مكتب ترجمة وزارة العدل المصرية؛ حيث أن الترجمة أصبحت في الوقت الحاضر من أهم الخدمات والضروريات بين أبناء الوطن وليس فقط بينهم بل بين البلاد والقارات، ومن هذه الخدمات الموافقات على السفر للخارج، والقبول في السفارات من جميع أنحاء البلاد، لذلك من الضروري الاستعانة بالترجمة الأوراق والملفات ليتم قبوله في الهيئات الحكومية.
مكتب ترجمة وزارة العدل المصرية
لا بد من أن تقوم بترجمة الأوراق الخاصة بك بشكل دقيق خالٍ من الأخطاء حتى يتم قبولها في القنصليات للسفر إلى الخارج، فهو حلم كل شاب وفتاة؛ السفر الى الخارج، إما للعمل أو التعليم أو الترفيه، لذلك يقدم لكم مكتب كايرو ترانسليشن المعتمد أفضل ترجمة بالاستعانة بمجموعة كبيرة من المترجمين المعتمدين ذوي الكفاءة والخبرة العالية في مجال الترجمة مقابل تكلفة مناسبة.
ما هو عمل مكتب الترجمة المعتمدة
يعتبر مكتب كايرو ترانسليشن أشهر مكتب ترجمة معتمد من وزارة العدل والهيئات الحكومية المصرية ومن بين مميزات المكتب أنه يقدم الترجمة المعتمدة بلغات مختلفة.
يمكنك اختيار اللغة التي تناسبك سواء كان ترجمة مستندات السفر أو ترجمة أوراق خاصة.
بالإضافة أيضًا أنه يوفر لك الحصول على الموافقات والأختام الحكومية، فضلًا عن المميزات التي تجعلها الخيار الأفضل من بين جميع المكاتب.
من افضل هذه الميزات الآتي:
- تزيد خبرة المكتب عن 18 عامًا في مجال الترجمة المعتمدة.
- المكتب معتمد ليس في مصر فقط بل في الشرق الأوسط بأكمله.
- تصل إمكانية الترجمة في المكتب إلى أكثر من 60 لغة.
- تم اعتماده من السفارات والجهات الحكومية التابعة للعديد من البلاد.
- يقوم بترجمة عقد الزواج وترجمة الفيش بأكثر من لغة؛.
- المكتب يضم مجموعة من رواد الترجمة ويصل عددهم إلى 400 مترجم أو أكثر، المكتب يسعى لاختيار أشخاص يملكون ما يؤهلهم لترجمة جميع الملفات دون أخطاء.
- السرعة في استلام المستندات.
- يعتبر أفضل مكتب ترجمة معتمد للسفارة البريطانية والأمريكية وغيرهم الكثير.
مستندات مكتب الترجمة المعتمدة
يقدم مكتب كايرو ترانسليشن هو مكتب ترجمة معتمد وزارة العدل يقدم كل ما يحتاج إليه العميل من ترجمة للعديد من الأوراق والمستندات
ومنها ما يأتي:
- مختلف العقود التجارية والقانونية.
- البطاقات الضريبية.
- شهادات الوفاة، والميلاد.
- التقارير الطبية.
- شهادات الخبرة.
- رخص القيادة، وشهادة التحركات.
- السجلات التجارية.
والكثير من المستندات الأخرى التي يقوم مكتب كايرو ترانسيليشن بترجمتها.
كيف أعرف أن مكتب ترجمة معتمد من وزارة العدل؟
يتم التأكد من اعتماد المكتب من الحكومة والتي تقوم بإعطاء الترخيص لإثبات الاعتماد.
كما يقدم المكتب شهادة مع المستند يوجد بها توقيع وتاريخ الترجمة للتأكد من صحتها.
التأكد من السفارات الخارجية لأنها لا تقبل الوثائق غير المعتمدة.
واستنادًا لما ورد فإن كايرو ترانسيلشن يحرص على توفير جميع الخدمات المعتمدة من قبل السفارات.
شروط ومعايير مكتب الترجمة المعتمد من وزارة العدل
يجب علينا التحري في اختيار المكتب، خصوصًا أن الخطأ في أي ورقة يعد مصيبة كبرى، ومن أبرز الشروط التي يقوم عليها كالتالي:-
- ضرورة التأكد من أن المكتب معتمد ليقدم ترجمة معتمدة ودقيقة.
- يشترط وجود توقيع خاص بالمكتب، بالإضافة لتوقيع الخاص بالمترجم الذي قام بترجمة الأوراق.
- لا بد من ختم المستند من المركز التي تمت الترجمة فيه.
- يجب مطابقة المستند المترجم مع المستند الأصلي قبل الترجمة.
- لا بد من ذكر تاريخ الترجمة وتدوينه على الأوراق.
- أسعار مكاتب الترجمة غير موحدة بسبب اختلاف المميزات التي يحصل عليها العميل بالإضافة للجودة.
- من الضروري التأكد من مدى التزام المكتب مع العملاء في المواعيد.
ونلاحظ أن هذه الشروط تتوفر في مكتب كايرو ترانسليشن لذلك فهو أفضل مكتب ترجمة معتمد في مصر.
ختاما، نتمنى أن تكون المعلومات قد إفادتكم، حيث إننا تطرقت إلى أفضل مكتب معتمد للترجمة بوزارة العدل وهو مكتب كايرو ترانسليشن فهو افضل مكاتب ترجمة معتمدة بجميع أنواعها؛ فضلًا عن الترجمة الاحترافية بجميع اللغات وأيضًا الترجمة الفورية.
