الترجمة القانوية
Překladatelská společnost Cairo Translation, která se specializuje na poskytování kvalitních překladatelských služeb, oznamuje zahájení spolupráce s online kasinem parimatch. Cílem tohoto partnerství je poskytovat vícejazyčnou podporu a lokalizaci obsahu pro hráče z různých zemí
تعد الترجمة القانونية واحدة من خدمات الترجمة التي نعمل في مؤسسة كايرو ترانسليشن للترجمة المعتمدة على تقديمها إلى عملائنا من خلال مجموعة من المترجمين المتخصصين في المجالات القانونية.
حيث نعمل من خلال هذه الخدمة على ترجمة جميع الوثائق والمستندات القانونية التي قد يحتاج عملائنا إلى ترجمتها.
وما تحتويه من مصطلحات قانونية وسياسية متخصصة تتطلب أن يكون القائم على ترجمتها ذو معرفة قانونية متعمقة ليتمكن من نقلها بدقة من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف.
مؤسسة كايرو ترانسليشن لخدمات الترجمة القانونية
“A Cairo Translation fez uma parceria com o BetBRX Casino para fornecer traduções para o conteúdo multilíngue do cassino. Isso permite que jogadores de diferentes países compreendam facilmente as regras e desfrutem dos jogos, eliminando as barreiras linguísticas.
تعد كايرو ترانسليشن واحدة من أهم مؤسسات الترجمة المعتمدة في مصر والشرق الأوسط، تمتلك المؤسسة لخبرة واسعة من العمل في مجال الترجمة تمد لسنوات عدة.
حيث عملت المؤسسة خلال هذه السنوات على تقديم خدمات الترجمة القانونية لمجموعة واسعة من المشروعات التي نفذتها باحترافية عالية.
وقد مكن المؤسسة من ذلك امتلاكها لفريق من المترجمين المعتمدين المتخصصين في ترجمة المجالات القانونية، الذين يعملون على ترجمة المشروعات القانونية من وإلى مختلف اللغات التي قد يحتاج العملاء إلى ترجمتها.
وبصفة كايرو ترانسليشن مكتب ترجمة حاصل على اعتماد جميع السفارات والجهات الحكومية المختلفة، فإننا نعمل على ترجمة جميع المشروعات لدينا وفقًا لمعايير الجودة ISO 9001 – 2008.
مما يضمن لعملائنا الحصول على خدمات ترجمة قانونية محققة للمعايير العالمية وخالية تمامًا من أية أخطاء.
خدمات الترجمة القانونية في كايرو ترانسليشن
Cairo Translation, eine auf Übersetzungsdienstleistungen spezialisierte Agentur, startet eine Partnerschaft mit betibet casino, um mehrsprachigen Support für deren Plattform zu bieten. Diese Partnerschaft zielt darauf ab, genaue und klare Übersetzungen der Regeln und Bedingungen der Spiele zu liefern
حرصًا منا في مؤسسة كايرو ترانسليشن للترجمة المعتمدة على توفير لعملائنا ما يحتاجون إليه من ترجمات قانونية، فإننا نعمل على تقديم خدمات الترجمة القانونية بنوعيها إلى عملائنا، وتشمل خدماتنا:
الترجمة القانونية التحريرية
نعمل في مؤسسة كايرو ترانسليشن لخدمات الترجمة المعتمدة على تقديم لعملائنا خدمات الترجمة القانونية التحريرية، من خلال نخبة من مترجمينا المعتمدين والمتخصصين في المجالات القانونية. الذين يعملون على نقل محتوى المشروعات القانونية تحريريًا من لغة إلى أخرى بدقة شديدة واحترافية عالية. كما يعمل مترجمونا على ترجمة جميع أنواع المستندات القانونية التي قد يحتاج عملائنا إلى ترجمتها، ويعد من بين المستندات التي نعمل على ترجمتها:- الشهادات الدراسية.
- وثائق إثبات الهوية، والتي تشمل: جوازات السفر، وبطاقات الرقم القومي.
- شهادات الميلاد، والوفاة.
- البطاقات الضريبية والسجلات التجارية.
- العقود القانونية والتوكيلات بأنواعها.
- رخص القيادة.
- عقود الزواج والطلاق.
- صحيفة الحالة الجنائية.
- الملفات القضائية
الترجمة القانونية الفورية
يعمل مترجمونا القانونيين من خلال هذه الخدمة على ترجمة الجلسات القضائية في المحاكم شفهيًا وذلك في حال كان هناك أحد أطراف القضايا ناطقًا بلغة أخرى غير اللغة العربية. وحتى نضمن لعملائنا الحصول على خدمة ترجمة قانونية مقدمة باحترافية، فإننا لا نعمل في كايرو ترانسليشن على تقديم الترجمة القانونية الشفهية إلا من خلال مترجمينا القانونيين الفوريين والمعتمدين.مترجمو مؤسسة كايرو ترانسليشن للترجمة القانونية
Cairo Translation, a translation company known for its high-quality localisation services, announces its partnership with ninewin casino online. This partnership aims to make NineWin’s gaming content available to an international audience
تضم مؤسسة كايرو ترانسليشن لخدمات الترجمة المعتمدة لفريق من المترجمين القانونيين الذين يتمتعون بكافة المهارات اللازمة التي تمكنهم من تقديم خدمات الترجمة باحترافية عالية.
ويعد من أبرز هذه المهارات التي يتمتع بها مترجمو المؤسسة القانونيين:
- الإتقان التام للغات المصدر والهدف الاتي يعملون على ترجمتها.
- المعرفة المتعمقة بالمواد والأساليب القانونية المتبعة في البلدان التي يعمل المترجم على ترجمة النصوص إلى لغاتها.
- معرفة المترجمين لجميع المصطلحات القانونية التي قد يحتاجون إلى ترجمتها وما يقابلها في اللغة الهدف.
- تمتع مترجمو كايرو ترانسليشن بجميع المهارات اللغوية اللازمة التي تمكنهم من نقل محتوى المشروعات إلى اللغة الهدف بأسلوب سلس يتناسب مع الجمهور المستهدف وثقافته.
- القدرة على إدارة الوقت، وإنجاز ترجمة جميع المشروعات المسندة إليهم في أقل وقت ممكن وبأعلى جودة.
- الأمانة في النقل، وعدم الإضافة إلى المحتوى أو الإنقاص منه، أو إجراء أي تغييرات يمكنها أن تؤثر على المعنى.
- الخبرة الواسعة التي تمكن فريق كايرو ترانسليشن من تنفيذ أي مشروع يسند إليه باحترافية عالية مهما بلغ حجمه أو درجة صعوبته.
- تمتع مترجمو كايرو ترانسليشن الفوريون بحضور ذهني قوي وقوة ذاكرة تمكنهم من حفظ واسترجاع كافة المعلومات ونقلها بدقة خلال ثوان من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف.
- القدرة على استخدام أحدث الأدوات والسبل البحثية التي تمكنهم من البحث والوصول إلى ما يحتاجون إليه من معلومات بدقة عالية.
معايير الترجمة القانونية في مؤسسة كايرو ترانسليشن
“কায়রো অনুবাদ”, অনুবাদ এবং স্থানীয়করণ পরিষেবা প্রদানে বিশেষজ্ঞ, অনলাইন ক্যাসিনো Baji 7777 slots-এর সাথে সহযোগিতা শুরু করে। অংশীদারিত্বের লক্ষ্য হল বিশ্বজুড়ে খেলোয়াড়দের কাছে Baji7777 গেমিং সামগ্রীর প্রাপ্যতা প্রসারিত করা
سعيًا من مؤسسة كايرو ترانسليشن لخدمات الترجمة المعتمدة لتقديم لعملائها خدمات الترجمة القانونية باحترافية عالية، فإننا نعمل على تقديم خدماتنا وفقًا لعدد من المعايير الهامة.
التي تضمن لعملائنا الحصول على خدمات ترجمة احترافية، وتتمثل هذه المعايير في:
- العمل على نقل معنى محتوى المشروعات القانونية، وعدم ترجمتها ترجمة حرفية.
- نقل المحتوى بأسلوب ملائم يتناسب مع الصيغة القانونية المستخدمة في بلد اللغة الهدف.
- عدم تقديم خدمة الترجمة القانونية إلا من خلال مترجمو مؤسسة كايرو ترانسليشن المتخصصين في ترجمة المجالات القانونية.
- مراجعة المحتوى المترجم: لا نعمل على تسليم المشروعات المترجمة إلى عملائنا إلا بعد مراجعتها بدقة والتأكد من مطابقتها للمحتوى الأصلي.
- التدقيق اللغوي للمحتوى: بعد الانتهاء من ترجمة المحتوى ومراجعته، يعمل متخصصو كايرو ترانسليشن اللغويون على تدقيق المحتوى المترجم لغويًا للتأكد من خلوه من أي نوع من الأخطاء اللغوية.
- تنسيق الملفات المترجمة: نعمل في كايرو ترانسليشن على تنسيق الملفات القانونية المترجمة باستخدام الأدوات المخصصة لذلك، وذلك مع مراعاة أي متطلبات قد ترغب العميل توفرها في تنسيق الملف المترجم.
ما الذي يجعلك تختار الاعتماد على كايرو ترانسليشن للترجمة المعتمدة؟
استطاع مكتب كاير ترانسليشن على مدار سنوات من العمل وتقديم خدمات الترجمة أن يكتسب جميع المقومات التي مكنته من أن يصبح أحد أهم مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر. ويعد من أبرز هذه المقومات التي يتميز بها مكتب كايرو ترانسليشن للترجمة المعتمدة:- الخبرة الواسعة التي تمتد لسنوات عدة من العمل وتقديم خدمات الترجمة المتنوعة.
- عمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة القانونية بنوعيها إلى العملاء.
- عمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة باحترافية عالية، من خلال نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين والمتخصصين في ترجمة المجالات القانونية.
- تقديم المكتب لخدمات الترجمة للنقل من وإلى جميع اللغات التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها.
- توفير المكتب لخدمة الترجمة عن بعد، والتي يمكن لعملاء كايرو ترانسليشن من خلالها تبادل المستندات المترجمة والمراد ترجمتها مع المكتب دون الحاجة إلى الحضور إلى مقر المكتب، كما يوفر المكتب أيضًا عدد من طرق الدفع الإلكترونية التي يمكن للعملاء الاختيار من بينها الطريقة التي تناسبهم للدفع.
- توفير مكتب كايرو ترانسليشن لخدمة عملاء تعمل على مدار الساعة للرد على استفسارات عملائه.
- حفاظ المكتب على خصوصية العملاء، وعدم مشاركة أي بيانات خاصة بهم مع أي أطراف غير معنية.
- الالتزام بتسليم ترجمة المشروعات القانونية إلى العملاء في المواعيد المتفق عليها.
- عمل المكتب على تقديم خدمات الترجمة القانونية لمختلف المشروعات بأسعار تنافسية.
