مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية؛ عند البحث عن خدمات الترجمة، يمكن النظر في الحصول على خدمات في القاهرة، وذلك نظرًا لأهمية اللغة الإنجليزية في العالم، حيث تعتبر اللغة الأولى من حيث عدد الناطقين بها والثالثة من حيث عدد المتحدثين الأصليين بها، ويعتبر هذا الأمر أحد الأسباب التي تجعل السفارات تطلب تقديم المستندات المترجمة من اللغة العربية إلى لغة الدولة الرسمية أو إلى اللغة الإنجليزية.
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية
يوفر مكتب ترجمة معتمدة من السفارة الأمريكية للعملاء جميع خدمات الترجمة المعتمدة المتعددة.
بالإضافة إلى توفير الدعم والمساعدة لهم في تقدير جميع الخدمات المطلوبة للتقديم على السفارة الأمريكية.
يعتبر مكتب كايرو ترانسيليشن للترجمة واحدًا من أهم وأفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة.
بالإضافة إلى أنه يقدم خدمات الترجمة المعتمدة للسفارات والجهات الحكومية والجامعات الأجنبية والدولية ويخاطب جميع الجهات الرسمية.
ويتميز المكتب بتوفير عدد مميز من المترجمين المعتمدين لجميع اللغات، ويتم قبول جميع المستندات المترجمة لديه بالسفارة الأمريكية.
بالإضافة إلى ما سبق فإن مكتب كايرو ترانسيليشن يضم أمهر المترجمين الفوريين، الحاصلين على أعلى الشهادات في الترجمة الفورية.
أهم شروط الترجمة المعتمدة
يتطلب توثيق الوثائق والمستندات بشكل رسمي، الحصول على خدمات مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية.
وذلك لضمان توافر جميع الشروط اللازمة في الوثائق المترجمة، ومن بين هذه الشروط:
- مطابقة الترجمة للوثيقة الأصلية.
- إرفاق إقرار مطابقة الوثيقة المترجمة للأصل.
- توقيع المترجم أو مكتب الترجمة المعتمد على الوثيقة المترجمة.
- وجود ختم ترجمة معتمدة على الوثيقة مع كتابة تاريخ الترجمة، وكتابة بيانات التواصل مع المترجم المعتمد.
يسعى مكتب كايرو ترانسيليشن كأفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية إلى تقديم خدمات ترجمة عالية الجودة والدقة.
بجانب ضمان تسليم الوثائق وفق المواعيد المحددة، سواء كانت الوثائق صغيرة أو كبيرة الحجم أو معقدة.
ما الشهادات التي يعمل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية على ترجمتها؟
يمكنك الاستعانة بمركز كايرو ترانسيليشن اكبر مكتب ترجمة معتمد لترجمة جميع أنواع الشهادات والمستندات التي قد تحتاج إلى ترجمتها.
فهناك الكثير من الشهادات والخدمات مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية من بين هذه الشهادات:
- ترجمة جميع المستندات والوثائق الخاصة بإثبات الهوية الشخصية، مثل صور بطاقات الرقم القومي وجوازات السفر.
- ترجمة العقود بأنواعها المختلفة بما في ذلك عقود الزواج أو الطلاق، وعقود إثبات الملكية.
- ترجمة كشوفات الحسابات التي توضح المعاملات البنكية خلال فترة زمنية محددة.
- هذه المستندات قد تحتاج إلى ترجمتها ترجمة معتمدة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية.
- ترجمة الشهادات بجميع أنواعها، بما في ذلك شهادات الميلاد والشهادات الدراسية، سواء كانت شهادات جامعية أو حتى شهادات إتمام الثانوية العامة.
- السجلات التجارية والبطاقات الضريبة؛ بالإضافة إلى توثيق الشهادات من السفارة.
- ترجمة بيان محل العمل مشتملًا على جميع البيانات التي قد تحتاج إلى ترجمتها، بما في ذلك المسمى الوظيفي وطبيعة العمل، وتوضيح قيمة الراتب الشخصي الذي يتقاضاه الموظف أو الراتب السنوي.
أهم أهداف مكتب ترجمة
يهدف مكتب ترجمة معتمدة من السفارة الأمريكية إلى تحقيق رضا العملاء وثقتهم من خلال تقديم خدمات الترجمة المعتمدة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية.
يتم تقديم الخدمة وفقًا لشروط الترجمة التي تفرضها السفارة الأمريكية ووفقا أيضا لانواع ترجمة اللغة المختلفة.
- تضمن مكتب ترجمة معتمد التوافق التام للترجمات مع النصوص الواردة في المستندات الأصلية.
- بالإضافة إلى تخلوها من أي أخطاء لغوية أو معلوماتية.
- كما يسعى المكتب المعتمد إلى تسليم المستندات المترجمة للعملاء وفقًا للموعد المتفق عليه مسبقًا.
- توفير سبل التواصل معه دون الحاجة إلى الذهاب إلى مقر المكتب.
- التواصل من خلال بريد إلكتروني يمكن للعملاء إرسال الملفات المراد ترجمتها إلى المكتب من خلاله، واستلام الملفات المترجمة عبر البريد الإلكتروني.
- بالإضافة إلى خدمة عملاء تعمل على مدار الساعة لتلقي طلبات العملاء والرد على استفساراتهم وهو ما يتميز به مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية.
في الختام، نود التذكير أن الحصول على ترجمة معتمدة متوافقة مع النصوص الواردة في الشهادات أحد أهم خطوات قبول الأوراق في السفارة الأمريكية ، لذلك يمكنك طلب الخدمات المختلفة من مركز ترجمة مكتب كايرو ترانسيليشن.
